-
1 девочка-скаут
1) General subject: Girl Guide, Girl Scout2) American: scout -
2 скаут
1. girl scout2. scout -
3 гёрлскаут
ж.( в США) girl scout; ( в Великобритании) girl guide -
4 следопыт
-
5 женоподобный мужчина
1) General subject: effeminate, sissy2) American: pinkling3) Botanical term: pansy boy4) Australian slang: big girl's blouse, nancy boy5) Jargon: boy, fairy, lily, limp wrist, ma (обычно добавляют имя), mother, pansy, panty-waist, poof, pretty-boy, Lizzie, capon, nance, queerie, twink, weak sister6) Taboo: Casper Milquetoast, Ethel, Fauntleroy, Goldielocks, Hollywood Indian, Jenny Willocks, Jessie, Joe-boy, Joey, Mabel, Miss Molly, Miss Nancy, Nancy homey (обыч. гомосексуалист), Percy, Peter Pansy, angel, angel face, babe, baby face, betty, big thithy, bird, boy scout, buttercup, capon (обыч. гомосексуалист), chicken, chorus boy (по аналогии с chorus girl хористка, артистка кордебалета, символ доступной женщины), collar and cuff, cot betty, cream puff, cupcake, dearie, drugstore cowboy, duckie, effie, fag, fancy pants, fanny merchant, ferblet, flit, fluff, freak, fuddyduddy, fugitive from a daisy chain gang, gentlemiss (игра слов на gentleman и miss), geranium, girl, goody, gussie, half-and-half, hash, hen-hussy, hesh, himmer (от him и (h)er), hitchy-koo, homie, it, jelly bean, ladyfinger, lavendered boy, lemon-sucker, lisper, little Lord Fauntleroy (по имени героя одноименного романа), ma (обычно стоит впереди имени человека, напр. Ma Jones), maama man, mamma's baby, man's man, milquetoast, moll, molly, muff, nan-boy, nancy, neuter gender, no bullfighter, nola, one of the boys, one of those, painted Willie, patsy, pee Willy, petal (см. pansy), pollyanny, pood, powder puff, pretty, prissy, punce, pussy, pussyfoot, queen, queer one, queerie (не гомосексуалист; употребляется редко из-за путаницы с queer q.v.), quim, she-he, she-man, sis, siss, sissie, sissie boy, soft-heel, some relation to a girl, spurge, swish-siss, tame cat, tea-hound, thing, third sexer, thithy, three-letter man, toots (sing), tutti-fruttie (см. fruit), tutz (искаженное toots q.v.), twilight personality, what?, whoops boy, willie, winking Willie, woman, woman's home companion, works (pl), yoo-hooУниверсальный русско-английский словарь > женоподобный мужчина
-
6 прислуга
1) General subject: cook housekeeper, cook-housekeeper, crew, domestic, domestic servant, downstairs (обыкн. живущая в подвале), girl, gunners, help, maid, maidservant, servant, skivy, attendance2) American: hired girl5) Sociology: domestic help
См. также в других словарях:
girl-scout — [gœʀlskut] n. f. ÉTYM. XXe (1941, in T. L. F.); expression anglaise, de girl « fille », et scout. ❖ ♦ Anglicisme. 1 Fillette, adolescente faisant partie d un mouvement de scoutisme … Encyclopédie Universelle
Girl Scout — n a ↑scout (=member of the Girl Scouts Association in the US) →↑boy scout … Dictionary of contemporary English
Girl Scout — noun count AMERICAN a girl who is a member of the Scout Association, an organization that encourages young people to learn practical skills and help other people … Usage of the words and phrases in modern English
Girl Scout — Girl Scouts 1) N PROPER COLL: the N In the United States, the Girl Scouts is an organization similar to the Guides. 2) N COUNT In the United States, a Girl Scout is a girl who is a member of the Girl Scouts … English dictionary
Girl Scout — ☆ Girl Scout n. a member of the Girl Scouts of the United States of America, an organization founded by Juliette Low (as Girl Guides) in 1912, which provides healthful, character building activities for girls five to seventeen years of age … English World dictionary
girl scout — → escultismo, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
Girl Scout — Girl′ Scout n. a member of an organization of girls that seeks to develop character, promote health, and foster skills • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
Girl Scout — noun a girl who is a member of the Girl Scouts • Hypernyms: ↑Scout • Hyponyms: ↑Brownie • Member Holonyms: ↑Girl Scouts * * * noun 1. : a member of the Girl Scout movement founded in the United States … Useful english dictionary
girl scout — {{#}}{{LM G19062}}{{〓}} {{[}}girl scout{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}scout{{↓}}. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [guerl eskáut], con r suave. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un extranjerismo debe escribirse con cursiva u otra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Girl Scout cookie — Girl Scout cookies are any of several varieties of cookies sold by Girl Scouts of the USA (GSUSA) as a fundraiser for their local scout units. Members of the GSUSA have been selling cookies since 1917 to raise funds. Top selling girls can earn… … Wikipedia
Girl Scout (film) — Infobox Korean Film name = Girl Scout director = Kim Sang man producer = Sim Bo gyeong writer = Kim Seok joo starring = Kim Suna Nah Moon hee Lee Kyeong sil Ko Joon hee music = Kim Sang man cinematography = Seong Seung taek editing = Kim Sang… … Wikipedia